OBORRI I MREKULLIVE 1

Nëse vërejmë me kujdes këtë kapje ekrani këtu më poshtë, i cili ishte aktiv dje në sitin e një gazete në linjë  (Shqiptarja.com) të duket se gjithçka është parashikuar, që pasi Presidenti i Republikës t’i tregojë shkurtazi por kuptueshëm znj. Kelmendi arsyen pse e ka thirrur në zyrë,  ai të ngrihet në këmbë, të zgjasë   duart lart,  të kapë me kujdesin dhe respektin e duhur ceremonial seksin e znj. N. Minaj (ku lihet të kuptohet se është fshehur medalja Nderi i Kombit) dhe pastaj, me një pineskë të artë ta fiksojë atë në gjoksin e shqiptares sonë të shquar. Kaq.

Më tepër…

NË RREGULL Përgjigje

Sot të gjithë përdorim anglicizmin OK, kur duam të shprehim miratim ose marrëveshje ose mirëkuptim me tjetrin në bisedë, edhe nëpërmjet një pauze jo vetëm në të folur por edhe në argument; madje këtë e përdorin edhe ata që nuk dinë anglisht, sepse fjala tashmë ka hyrë në shqipe, në mënyrë sa virale aq edhe të pashpjeguar deri më sot. Një shpjegim i këtij huazimi do të vonë do të përqendrohej te çfarë sjell të re, kuptimisht, fjala OK në raport me rivalet e saj më të vjetra.

Më tepër…

DREJTSHKRIMI FOR DUMMIES 12

Një koleg më dërgoi një link të një njoftimi të publikuar, në Facebook, nga një OJQ e Tiranës, Organizata RIAS, për një seminar njëditor kushtuar drejtshkrimit të shqipes.

Edhe pse nuk di nëse seminari është mbajtur apo jo dhe ka pasur apo jo sukses, teksti i njoftimit dhe posteri përkatës më dëshmojnë shumëçka që nuk shkon në marrëdhëniet e brezit të ri sot me gjuhën shqipe dhe standardin.

Më tepër…

KU TA LËSH SHENJËN Përgjigje

Çfarë ndryshimi do të kishte midis Hamletit film vizatimor dhe nishanit gati kanceroz që vizaton një dorë rebele mbi posterin e Lucy-t (Scarlett Johansson) te stacioni i urbanit?

Nuk kam ndërmend t’i përgjigjem kësaj pyetjeje – do të kërkonte një traktat të tërë që unë s’e shkruaj dot. Por e nisa kështu shkrimin, sepse nuk doja ta nisja me një kujtim timin nga fëmijëria (klishe) – kur nuk kisha lënë libër të ilustruar, në bibliotekë, pa e ngjyrosur.

Më tepër…

PERCEPTIMI I EMIGRANTIT Përgjigje

statistika per njerezitA janë të kënaqur emigrantët shqiptarë në Itali? Sa besim kanë tek të tjerët? Janë diskriminuar ndonjëherë në vendin ku jetojnë? Disa përgjigje mund të gjenden tek kërkimi shkencor i Istat-it italian me titull “Perceptimi i qytetarëve të huaj: kënaqësia, besimi e diskriminimi”, që u botua në fund të tetorit (periudha e referimit 2011-2012). Më tepër…

TË ISHE ANGLEZ 4

Një epitet që ka qenë mjaft popullor, në zhargonin e rinisë tiranase në vitet 1970 dhe kushedi edhe më parë, pa çka se tani mund të ketë dalë nga përdorimi: anglez.

Ky epitet vinte me ngjyrim emocional pozitiv, shprehte miratim dhe simpati për të karakterizuarin; anglezi përfaqësonte një lloj modeli të rolit.

Më tepër…

KAZALSI DHE BAHU (II) 1

Nga Ilir Polena

Me një gjykim të gjërë dhe dialektik diskuton Kazalsi për natyrën kombëtare dhe universale të Bahut. Ai nuk është i një mendimi me disa studjues që mendojnë se Bahu është një kompozitor kozmopolit, por Kazalsin nuk e ngatërrojne as faktet historike, që dëshmojnë se Bahu, në ndryshim nga kozmopolitët e tjerë të kohës (Hendel), asnjëherë nuk del nga kufijtë e Gjermanisë.

Më tepër…

ME ZEMËR NË DORË 2

Profesor Ç—u i kishte zët udhëtimet me tren. Mirëpo puna ia kërkonte që të tregohej i durueshëm trembëdhjetë orë e 33 minutat që kalonte çdo javë i ngujuar në gjarpërinjtë e hekurt. Hapësira kohore në atë botë më vete i dukej gjendje e panatyrshme, sepse vetë relatat kohë hapësirë ktheheshin me kokëposhtë. Dikur u kandis të mos i shihte varavingot si shërbime të mirëfillta transporti, por si laboratorë përjetimesh njerëzore.

Më tepër…

NË PANAIR Përgjigje

 

Panairi i Librit është hapur sot në Tiranë, festë dhe pikë takimi e pazëvendësueshme për të gjithë ne që me librin jetojmë.

Këtë vit nuk munda të jem i pranishëm “fizikisht”, më shumë ngaqë po punoj për një libër të ri, të cilin shpresoj ta kem gati në pranverë.

Përndryshe, më gjeni gjithnjë atje me librat e mi, të shpërndarë në stenda të ndryshme.

Më tepër…

TË LUASH 1

Loja e tretë e match-it për titullin botëror në shah sapo përfundoi me fitoren e sfidantit, indianit Vishi Anand.

Menjëherë më pas, po i hidhja një sy lojës së komentuar në Chessbase, ku vura re – jo pa habi – se deri në lëvizjen e 20-të, lojtarët kishin ndjekur rekomandimet teorike; dhe se kjo radhë lëvizjesh ishte ndjekur, përpikmërisht, edhe në një lojë të nivelit të lartë, Aronian-Adams, të vitit 2013.

Më tepër…

PAPËS S’I NGJIT BALTA 6

Ja një gjëzë për të cilën më duhet ndihma juaj që ta shkoqit.

Lapsi.com boton faksimile dokumentesh zyrtare, të cilat pas gjase provojnë se janë bërë abuzime, me fondet e caktuara për pritjen e Papës në Tiranë.

Akuzat e Lapsit janë konkrete: bëhet fjalë për kompani të afërta me eksponentë të lartë të pushtetit, që kanë fituar tendera shumë-milionësh, edhe pse pothuajse nuk kanë pasur kënd të punësuar.

Më tepër…

KAZALSI DHE BAHU (I) Përgjigje

nga Ilir Polena

Muzikanti dhe veprimtari i shquar spanjoll Pablo Kazals (Pablo Casals) paraqet një nga fenomenet më progressive të jetës muzikore të shek.XX. Në figurën e tij  bota muzikore pa jo vetëm violonçelistin më të madh të të gjitha kohrave, por dhe atë që për rreth 60 vjet bëri jetë koncertale dhe fitoi zemrat e spektatorëve me interpretimet e tij të nivelit të lartë, si dhe artistin e shquar demokrat dhe antifashist që e deshi me shpirt atdheun e tij, Spanjën.

Më tepër…

SHQIPËRIME 2

Kemi parë, në ato pak vështrime kuptimore të orientalizmave të shqipes këtu në blog, si këto fjalë vërtet të huazuara janë trajtuar në mënyrë krijuese nga shqipja bisedore, duke zhvilluar atje kuptime të reja; madje deri në atë shkallë, sa t’i kenë humbur kuptimet e vjetra ose të origjinës, duke u ruajtur në përdorim me të rejat.

Më tepër…

EMOCIONE ME POROSI 2

Një zënie ndaj të gëdhirë në një lokal nate – pas gjase për motive banale, ose “të dobëta” siç i quajnë tani mediat; të shtëna dhe pastaj të vrarë, disa prej tyre me siguri për të vetmin faj – edhe pse nuk është faj i vogël – që nuk ishin në shtëpi në atë orë, duke fjetur në krevat. Gjithsesi, lajm për faqen e kronikës së zezë, sikur të mos kish qenë vrasësi – hë për hë i supozuar – bir i një deputeteje të PS-së dhe, sërish pas gjase, recidivist, që kish përfituar nga sistemi gjyqësor.

Më tepër…

SPEKTRI DHE STETOSKOPI 3

Si duhet të sillet mjeku personal i një sundimtari despotik? Nga njëra anë, etika mjekësore e detyron t’i shërbejë trupit të sundimtarit, nga ana tjetër, etika njerëzore e detyron të denoncojë të keqen publike që buron nga padroni i tij.

Më tepër…