Zoti Barka,
Që t’i nxjerrim kokë muhabetit e ta ndihmojmë lexuesin e nderuar të PTF për të kuptuar ç’janë e ç’kanë këta “Volterët [që] marrin e japin”,
ju lutem të rishikoni kërkesën time, të 18 shkurtit 2021, në po këtë revistë, lidhur me një status tuajin në FB, greqisht, të datës 31 janar 2021 (https://apenadi.blogspot.com/2021/01/epikindynos-kyklos-epistimonwn-amfisvistei-elliniki-aythentikotita-katagogi.html)
Ju kisha ftuar t’ua bënit të njohur atë tekst “gjithë kolegëve universitarë në Greqi e në Shqipëri e ATA, PO, le të më/na gjykojnë.”
Nuk ma bëtë atë nder, zoti Barka, dhe e kuptoj përse, por tani, besoj që, në mos mua, së paku lexuesit të PTF do t’ia bëni, e pastaj, PO, LE TË NA GJYKOJË ai e kushdo tjetër.
Kjo do të zgjidhë edhe atë “enigmën” tjetër, që përse unë nuk e kam përmendur emrin tuaj te “O Volter, të jeshe gjallë” dhe përse u tregova aq “arrogant”.
Në pritje të përkthimit tuaj dhe të botimit në PTF,
Dhori Q. Qirjazi
Zbuloni më tepër nga Peizazhe të fjalës
Pajtohuni, që të merrni postimet më të reja dërguar drejt e në email-in tuaj.