(nga Stanislaw Lec*) E mbante shumë lart flamurin: nuk donte ta shihte me sy. Ja një martir: […]
Letërsi
AFORIZMA NGA OSCAR WILDE (II)
përkthyer nga Alen Bejko FRAZA DHE FILOZOFI PËR PËRDORIM TË TË RINJVE Detyra e parë në […]
PLAKU TEK URA
nga Ajkuna Dakli Ndërsa shoh në ekran pamje nga lufta më e fundit, e cila, me […]
EKSPOZITA
(Z. SHYTI RRËFEN ÇFARË I NDODHI NË KUKËS) I kthyer rishtas nga një funeral privat në […]
AFORIZMA NGA OSCAR WILDE (I)
përkthyer nga Alen Bejko DISA DEVIZA PËR NXËNIEN E TË TEJARSIMUARVE Arsimi është i admirueshëm. Sidoqoftë, […]
1X10: RRATHË
Titulli: RRATHË Autori: Martin Camaj Shtëpia botuese: CAMAJ – PIPA Shkodër, 2001 Përgatiti për Peizazhe të […]
NGA DËSHIRA DIGJEM
Sapfoja, koha dhe poezia e saj[1] Jeta e Sapfosë Përse Sapfó, theksuar më o dhe me […]
RRËFIMI I ASTROLOGES
nga Castigat Quhem Lefteri Licaj, por lexuesit dhe ndjekësit e mi në rrjetet letrare më njohin […]
PËRKTHIM / ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ / TRANSLATIO
Përkthim / μετάφρασις / Translatio, në prozë dhe poezi[1] nga Sokol Çunga Nëse gjuha është elementi zhvillimor […]
FEREXHEJA
(tregim nga Ajkuna Dakli) – Adelina! – Po zysh. – Pse vjen në shkollë me […]
NARRATIVË E PASHMANGSHME
Mere Fizi, Adnan Pinxho dhe Murat Shtaga: Orienti i Marksit, unilineariteti historik i Stalinit dhe Revolucioni […]
ZOGU I SHPUPLUAR
Shkrimtari polak-amerikan Jerzy Kosinski u lind më 14 qershor 1933 në Lodz të Polonisë, në një […]
KASËM TREBESHINA DHE ROMANI “RRUGA E GOLGOTËS”
nga Alisa Velaj Metafizika e vullnetit të mirë Krahas konceptit të së keqes absolute, plazmuar në […]
MENDIME TË PAKREHURA (LXXIV)
(nga Stanislaw Lec*) Njeriu: një nënprodukt i dashurisë. Satiristi i frikësuar krijon një shaka të vetme: veten. […]
LEA YPI KA SHKRUAR TË VËRTETËN E SAJ
nga Ylljet Aliçka Nxitur nga debatet e larmishme, interpretimet parimore apo ndjesitë emocionale, shkruar këto në […]