Kur vdiq regjimi i vjetër, u mblodhëm të gjithë për ta kundruar, të shtrirë siç ishte […]
Letërsi
GJUHA KUNDËR LETËRSISË
Kur shkruaj ndonjëherë për dëmet që ia sjell shqipes purizmi, si përthyerje e kombëtarizmit në kulturën […]
CAMAJ ME KADARENË TEK URA
“Shekulli” boton disa letra të Martin Camajt për Anton Nikë Berishajn, me shënimin se këto kanë […]
FATI I UNIVERSIT OSMAN NË VEPRËN E KADARESË
Ekziston një korpus i rëndësishëm, në prozë, i veprave të Ismail Kadaresë që trajtojnë – në […]
PERSONAZHE TË PASHKRUARA
nga Ana Idromeno Te kafeneja e lagjes has thuajse përditë të njëjtin burrë, tashmë prej vitesh. […]
POEZIA SOT: JETON APO GJËLLIN?
nga Geverina Muzhaqi Fillimisht poezia vishte një kuptim të shenjtë. Në tekstet e Veda-ve, himnet e […]
SHEKSPIRI, PASQYRA E PASIONEVE DHE FRAKSIONEVE
nga Idlir Azizi “Pas Zotit, Shekspiri është krijuesi më i madh”. Me këtë frazë, që hasim […]
ME SHYTIN NË SELANIK
Këto ditë i kalova në Selanik, i ftuar në Panairin Ndërkombëtar të Librit nga shtëpia botuese […]
ËNDRRAT E NJË NATE ZGJIMI
nga Teuta Sadiku Ai, që ju tashmë e njihni pak a shumë, ka një huq të […]
MODUS MORIENDI
Kur Ai erdhi dhe u plak e u rrëgjua aq sa të mos shfaqej dot më […]
1X10: NË ZEMËR TË SEKRETIT
Titulli: Në zemër të sekretit: udhëtim në Korenë e Veriut Autori: José Luís Peixoto Përktheu nga […]
SHQIPTARËT
tregim nga Ermanno Cavazzoni (marrë nga vëllimi Vite brevi di idioti, Feltrinelli, 1994) (përktheu Arben Dedja) […]
Z. SHYTI RRËFEN POETIN E DETYRUESHËM
Tek u ngrit të ikte, një burrë disi i rrëgjuar dhe i kërrusur që kish gjerbur […]
NATYRË E (PA)QETË ME GJEL
nga Bjorn Kamberi Aty pari, u duk nga hiçi aq çuditshëm sa vetëm një pozë e […]
PORTRETE
Këto ditë që u nda prej nesh – kaq herët, kaq hidhur – Gëzim Qendroja, më […]