Shëtitjet e Enver Hoxhës si ushtrim dhe inskenim i autoritetit
Hyrje
Çdo ditë, me përjashtime të rralla, për katër dekada, Enver Hoxha dilte të shëtiste. E shoqëronin, sipas rastit, bashkëshortja, shokët e Byrosë, truproja e tij, ndonjëherë askush. E rrethonin, gjithmonë, oficerë të padukshëm që zbraznin rrugën para se ai të kalonte. Kjo skenë, e përsëritur me një rregullsi pothuajse liturgjike, ka mbetur në kujtesën e komunizmit shqiptar me një këmbëngulje që e kalon çdo pritshmëri: e rrëfejnë bashkëshortja, fëmijët, truproja, mjekët personalë, pasardhësi politik, oficerë e sigurisë, njerëz të thjeshtë. Dëshmitarë kaq të ndryshëm nga njëri-tjetri — nga pozicione shoqërore që normalisht s’do të kishin asnjë arsye të ndanin një kujtim të përbashkët — kthehen, të gjithë, te i njëjti gjest: një burrë që ecën.
Këtu qëndron enigma që nis këtë shkrim. Sepse ecja, në vetvete, s’është veçse lëvizja më e zakonshme e trupit njerëzor, dhe rregullsia e saj — sado e admirueshme si disiplinë personale — nuk do të mjaftonte kurrë, vetvetiu, për ta shndërruar në objekt kujtese kolektive. Diçka tjetër ndodhte gjatë atyre orëve të përditshme, diçka që i bënte të denja për t’u rrëfyer edhe kur asnjë dëshmitar s’e shpjegonte plotësisht pse. Shëtitja e Enver Hoxhës ishte, njëkohësisht dhe pa kontradiktë të dukshme për ata që e jetuan, akt institucional dhe akt privat, skenë publike dhe hapësirë e fshehtë. Ishte shënjues i pushtetit — vend ku pushteti bëhej i dukshëm ndaj vetes dhe ndaj të tjerëve — pikërisht sepse ndodhte njëkohësisht në disa regjistra që zakonisht i mbajmë të ndara: puna e shtetit dhe jeta e familjes, vendimi politik dhe sekreti personal, imazhi i destinuar për publikun dhe intimiteti që s’duhej parë nga askush.
Ky shkrim organizohet rreth katër formave të dallueshme që kjo shëtitje mori, sipas dy boshteve analitike: së pari, modalitetit të ushtrimit të pushtetit — nga njëra anë atij formal, i institucionalizuar, nga ana tjetër atij joformal, i përfshirë në marrëdhënie të padukshme sociale; së dyti, shkallës së ekspozimit të tij — nga një anë atij publik, të hapur dhe, nga ana tjetër, atij intim, të fshehtë, duke marrë parasysh nëse ai ishte i destinuar për t’u parë nga të tjerët apo për t’u ruajtur jashtë vështrimit të tyre. Katër kombinimet e këtyre dy boshteve japin katër regjime — shëtitja-skenë, shëtitja-prapaskenë, shëtitja-portret, shëtitja-strehë — që s’janë kurrë krejt të ndara njëra nga tjetra, por që, marrë së bashku, lejojnë të shtrohet pyetja qendrore e këtij shkrimi: çfarë prodhon pushteti kur del në shëtitje? A mund të shndërrohet një gjest kaq i zakonshëm, si ecja, në një dispozitiv të vërtetë qeverisjeje — dhe më pas, në një dispozitiv që riprodhon dhe përjetëson vetë atë pushtet, edhe pasi trupi që e ushtroi të ketë pushuar së ecuri?
I. Prodhimi i pushtetit: shëtitja si dispozitiv qeverisjeje
A. Shëtitja-skenë — institucionale dhe publike: të qeverisësh përmes trupit
Dëshmi të ndryshme tregojnë se atij i pëlqente veçanërisht ky ambient: uji, gjelbërimi, largësia nga zhurma e ngarkuar e qendrës. Zona më e njohur ishte kompleksi i Liqenit Artificial të Tiranës — sot Parku i Madh — i cili, sa herë udhëheqësi kalonte kohë aty, mbyllej për qytetarët e thjeshtë, ndërsa Drejtoria e Dytë e Sigurimit të Shtetit izolonte dhe kontrollonte me kujdes çdo qasje. Mbyllja e parkut s’ishte thjesht masë sigurie: ishte akt që e transformonte një hapësirë publike, të përbashkët në letër për të gjithë qytetarët, në zgjatim fizik të një trupi të vetëm. Për disa orë çdo ditë parku pushonte së qeni park dhe bëhej diçka tjetër — territor i sovranit, i ndarë nga pjesa tjetër e qytetit me një kufi po aq real sa çdo mur, edhe pse i padukshëm për syrin që s’e dinte ku fillonte.
I biri, Sokol Hoxha, ka dhënë një dëshmi që zbulon shtrirjen e vërtetë të kësaj logjike: oborret e vilës në Bllok, thotë ai, familja s’i shfrytëzonte, ndonëse kishin plot mundësi ta bënin; “as vetë babai nuk bënte shëtitje këtu,” shpjegon Sokoli, “ai shëtitjen e bënte nga rrugët dhe gjithë aty ku janë ndërtuar tani ato pallate të mëdha, që kanë qenë lulishte.” Ky detaj përmbys një supozim të natyrshëm: do të prisnim që një udhëheqës i rrethuar nga rreziqe reale e imagjinare të preferonte hapësirën private, të mbrojtur, të vetë oborrit. Në vend të kësaj, Enveri kërkonte pikërisht rrugën publike, lulishtet e qytetit — sepse ishte aty, dhe vetëm aty, që transformimi i hapësirës mund të ndodhte si akt politik i dukshëm. Kopshti privat s’mjaftonte; sovranit i duhej qytetit vetë — jo domosdoshmërisht i zbrazët, por i nënshtruar ndaj vullnetit të tij: një hapësirë që ai mund ta zbrazte plotësisht, siç ndodhte në Tiranë, ose ta mbushte me një prani të kontrolluar njerëzish, siç do ta shohim tani në një tjetër rast. Ajo çka i duhej në të vërtetë s’ishte vetë zbrazëtia, por e drejta për ta vendosur atë.
Ky transformim i hapësirës kishte, megjithatë, gradacione, dhe pikërisht gradacionet zbulojnë se sa e sofistikuar ishte logjika e kontrollit të distancës. Në Tiranë, boshllëk absolut. Në Drilon të Pogradecit, përkundrazi, dëshmitë flasin për një vetmi të shoqëruar: Enver Hoxha ecte me Ramiz Alinë “mes pushuesve”, jo të izoluar, por të zhytur, në dukje të paktën, mes turmës së zakonshme që kalonte pushimet aty. Shëtitja e pasdites e Enver Hoxhës në Drilon përbën, në këtë kuptim, një shembull të dukshmërisë së kontrolluar të pushtetit: udhëheqësi shfaqet në një hapësirë të përbashkët me qytetarët, duke prodhuar imazhin e afërsisë me popullin, por pa e cenuar distancën hierarkike që i ndan prej tyre.
Ashtu si figura mbretërore te Kantorowicz, edhe shfaqja publike e diktatorit nuk duhet kuptuar vetëm si prani fizike në hapësirën e përbashkët, por si një akt përmes të cilit materializohet corpus politicum i pushtetit. Shëtitja mes njerëzve prodhon një imazh të afërsisë dhe normalitetit, ndërsa njëkohësisht ruan distancën hierarkike midis corpus naturale — trupit të udhëheqësit si individ — dhe corpus politicum, trupit simbolik të autoritetit që ai mishëron.
Episodi me Lasgush Poradecin e bën veçanërisht të dukshëm këtë paradoks. Sipas dëshmisë së Sefer Pashës, oficer i Drejtorisë së Dytë, ndërsa Hoxha dhe Alia bënin shëtitjen e pasdites, Jaup Dabulla, i ndodhur te parmakët e një ure druri jo shumë larg vilës ku banonte udhëheqësi, e dëgjoi Ramiz Alinë t’i thoshte këtij: “Përballë neve po vjen Lasgush Poradeci.” Enver Hoxha nuk foli. Kur u shkëmbyen në një distancë shumë të afërt, as ai, as poeti, nuk ia hodhën sytë njëri-tjetrit. Vetëm qeni i Lasgushit, i quajtur Cuci, lehu, si i trembur. “Ne të Drejtorisë së Dytë,” shkruan Sefer Pasha, sikur të donte të mbyllte çdo dyshim, “nuk kishim asgjë me Lasgush Poradecin. Ai shëtiste si qindra të tjerë të ardhur nga e gjithë Shqipëria.” Poeti dhe udhëheqësi ndodheshin në të njëjtën rrugë dhe në të njëjtin moment, por s’pati njohje, përshëndetje apo kontakt. Afërsia fizike nuk u shndërrua në afërsi sociale apo politike; përkundrazi, heshtja mes tyre materializoi kufirin midis qendrës së pushtetit dhe atyre që mbetën jashtë saj.
Përballë kësaj heshtjeje qëndron, disa vite më vonë, një skenë krejt e kundërt. Në një pasdite qershori të vitit 1968, gjatë njërës prej shëtitjeve të tij të përditshme me Mehmet Shehun pranë shtëpive të Tiranës së Re, Enver Hoxha vuri re një grua të moshuar me shami të bardhë në kokë — gjyshja e Kosta Zhongës, siç e rrëfen ky i fundit — dhe iu drejtua në një greqishte “të pastër”, aq të përsosur sa familja e ruajti kujtimin për gjysmë shekulli. Krahasuar me heshtjen e Drilonit, kjo mirësi e papritur zbulon logjikën e njëjtë nga ana e kundërt: gruaja mund të njihej publikisht sepse njohja e saj s’i kërkonte udhëheqësit asgjë përveç dashamirësisë; të njihte Lasgush Poradecin do të thoshte të pranonte, qoftë edhe me heshtje, një formë tjetër autoriteti. Por episodi ka edhe një kuptim të dytë, që plotëson të parin: vetë fakti që një udhëheqës kaq i mbrojtur, kaq i rrethuar nga siguria, mund të ndalej rastësisht t’i fliste greqisht një gruaje të thjeshtë, ushqente pikërisht mitin që regjimi kishte interes ta përhapte — atë të një sovrani që, edhe pse mbi të gjithë, ecte mes popullit të tij, zbriste vetë në gjirin e tij, dhe kështu bëhej i prekshëm, i afërt, njerëzor. Rrëfimi i Kosta Zhongës, i ruajtur në familje për gjysmë shekulli, është vetë prova se ky mit funksiononte: një takim i vetëm, disa sekonda i gjatë, u bë kujtim që përcillej brez pas brezi si dëshmi e një afërsie që, siç e kemi parë tashmë te Drilon, ishte gjithmonë e zgjedhur me kujdes dhe kurrë e lënë rastësisë. Distanca dhe kontrolli, pra, nuk veprojnë si përjashtim i thjeshtë, por si sistem i hollë modulimi, ku vetëm një palë vendos kujt i dhurohet fjala dhe kush merr vetëm heshtjen.
Kjo logjikë e riorganizimit të hapësirës arriti pikën e saj më ekstreme më 1971, kur, sipas dëshmisë së ish-komandantit të Aviacionit Luftarak, kolonelit Edip Ohri, Enver Hoxha dhe Mehmet Shehu “shfaqën dëshirën dhe kryen një shëtitje me helikopter mbi hapësirën ajrore të Tiranës,” duke përdorur repartin special të fluturakeve ushtarake të vëna në dispozicion të udhëheqjes. Nëse shëtitja këmbësore riorganizonte disa metra rrugë apo disa hektarë parku, fluturimi riorganizoi vetë qytetin: kryeqyteti i tërë shtrihej poshtë si hartë, i dukshëm në tërësinë e vet për dy burra që askush nga poshtë s’mund t’i dallonte. E njëjta logjikë që mbyllte një park mund të mbyllte, në kufirin e saj më të lartë, edhe qiellin.
B. Shëtitja-prapaskenë — institucionale dhe e fshehtë: vendimmarrja pas kuintave duke ecur
Nëse shëtitja-skenë e ushtronte pushtetin duke u dukur, shëtitja-prapaskenë e ushtronte duke mos u shfaqur fare — dhe pikërisht kjo padukshmëri e bënte atë, në shumë raste, formën më efektive të qeverisjes.
Rutina e vetë ecjes ishte, para së gjithash, kohë pune e vazhdueshme. Nexhmije Hoxha, në kujtimet e saj “Jeta ime me Enverin” (Kujtime 1), përshkruan rutinën e tij të mëngjesit, nën titullin “Regjimi ditor i jetës së Enverit”: pasi lexonte shtypin dhe dëgjonte lajmet e radios, ai ulej rreth një orë në tryezën e punës, ku shkruante teza për probleme që do t’i trajtonte më vonë, ose hidhte në fletore reflektime mbi ngjarjet ndërkombëtare të ditës dhe qëndrimet që duhej të mbante Partia ndaj tyre. “E bënte këtë punë çdo ditë,” shkruan ajo, “dhe ishte, si të thuash, një ushtrim gjimnastikor i trurit.” Rregulli thyhej vetëm në dy raste: kur i hipte dëshira të rregullonte librat në bibliotekë, ose kur koha ishte aq e bukur sa e ftonte të bënte, në parkun para shtëpisë, edhe një shëtitje shtesë në mëngjes, siç ia rekomandonin mjekët. Vetë shëtitja e zgjatur ishte pjesë e së njëjtës rutinë pune: udhëheqësi ecte shpesh duke diktuar shënime në një magnetofon, të cilat më vonë zbardheshin. Dy-tri orët që i kushtonte çdo ditë shëtitjes nuk konsideroheshin, siç thonë bashkëpunëtorët e tij, kohë e humbur; ishin zyra e lëvizshme e një pushteti që s’ndalej së punuari.
Kjo zyrë e lëvizshme prodhoi, disa herë, vendime me pasoja të mëdha shtetërore — dhe pikërisht këtu shëtitja nxjerr në pah natyrën personale të pushtetit shqiptar. Vendimmarrja nuk institucionalizohej plotësisht, në kuptimin e një procedure a organi të përcaktuar; ajo mbështetej, në vend të kësaj, në afërsinë fizike me udhëheqësin. Të ecje me të do të thoshte të merrje pjesë në vetë procesin e prodhimit të politikës.
Episodi i qershorit 1960 e ilustron qartë këtë logjikë. Në atë mbrëmje — burimet e vendosin këtë episod në kontekstin e krizës rreth Konferencës së Bukureshtit — Enver Hoxha dhe Ramiz Alia ecnin drejt urës mbi Lanë, pranë Hotel Dajtit, dhe pikërisht gjatë kësaj ecjeje ai i diktoi Alisë dy radiograme që do të shënonin fillimin e përplasjes shqiptaro-sovjetike, drejtuar Hysni Kapos, ku Shqipëria shprehte rezervat e veta ndaj metodave të përdorura nga Nikita Krushovi. Vetëm disa metra më tej, një mbrëmje vallëzimi vazhdonte krejt normalisht. “Kërcejnë, gëzohet rinia,” tha Enveri, “ata nuk e dinë që në këtë kohë në Bukuresht po luhet një tragjedi e madhe në kurriz të komunizmit edhe në kurriz të popullit tonë.”
Bashkëjetesa e këtyre dy skenave — njëra e zakonshme, tjetra vendimtare për politikën ndërkombëtare — tregon se vendimmarrja më e rëndësishme mund të zhvillohej në zemër të hapësirës publike, pa qenë e dukshme si e tillë. Shëtitja e shndërronte hapësirën publike në hapësirë politike pa e bërë kurrë këtë transformim të dukshëm. Për kalimtarët ishte një shëtitje; për rrethin e ngushtë të udhëheqjes ishte një seancë qeverisjeje. Kjo mbivendosje midis përditshmërisë dhe sovranitetit është një nga tiparet karakteristike të pushtetit të personalizuar: institucioni nuk lokalizohet në ndërtesa, por në vetë praninë fizike të udhëheqësit.
Shëtitjet e Enver Hoxhës me bashkëpunëtorët e tij nuk ishin, pra, thjesht shoqërueshmëri e përditshme. Ashtu si ka treguar Stephen Kotkin për rastin e Stalinit, afërsia fizike me udhëheqësin përbënte, në vetvete, një burim politik. Të pranoheshe të ecje pranë tij do të thoshte të kishe akses në një hapësirë të privilegjuar, ku shkëmbeheshin informacione, formuloheshin orientime, dhe ndonjëherë përgatiteshin edhe vendimet e rëndësishme.
Bisedat kokë më kokë ndodhnin, në fakt, me kë të donte udhëheqësi. Ditari i Hysni Kapos regjistron, në prillin e 1970-s, një pasdite krejt të zakonshme: “Në Vlorë. Bashkë me shokun Enver shkuam për shëtitje nga shtëpia nr. 5. Biseduam për probleme ndërkombëtare, sidomos për vizitën e Çu En Lait në Kore, për gjendjen në Bashkimin Sovjetik, për aleancën sovjeto-japonezo-amerikane dhe efektet që shkakton kjo brenda Bashkimit Sovjetik dhe tek aleatët e tij. Shoku Enver pasdite më foli për disa probleme të rëndësishme që kanë të bëjnë me edukimin e rinisë. Qëndruam bashkë deri në orën 20:30.” Dhe me Mehmet Shehun, bashkëpunëtorin më të qëndrueshëm të katër dekadave, dëshmitë e shëtitjeve të përditshme në Bllok e në Tiranën e Re janë eksplicite për arsyen e vërtetë të tyre: shërbenin për të komunikuar larg përgjimeve të mundshme në zyra. Një shtet i ndërtuar mbi mbikëqyrjen e gjithkujt kishte krijuar, pa e planifikuar si të tillë, hapësirën e vetme ku maja e tij mund të fliste lirshëm — sepse s’u besonte dot as vetë mureve të veta.
Ishte pikërisht kjo mungesë procesverbali — kjo liri e fjalës që s’linte gjurmë dhe s’kërkonte dëshmitarë — që bëri të mundur, në shtator të 1981-shit, bisedën që historia e njeh sot si fillimin e fundit të Mehmet Shehut: gjatë një shëtitjeje krejt të zakonshme, siç kishin bërë qindra herë më parë, mes Hoxhës dhe Shehut u zhvillua një bisedë e tensionuar rreth fejesës së djalit të Mehmetit, Skënderit, me Silva Turdiun. Tre muaj më vonë, në dhjetor të po atij viti, Mehmet Shehu vdiq në rrethana të mbetura ende të paqarta. Lidhja mes këtyre dy fakteve nuk është koincidencë biografike: vendi që dyshja e kishte përdorur për katër dekada pikërisht sepse s’linte gjurmë ishte, domosdoshmërisht, edhe i vetmi vend ku mund të thuhej fjala që s’kthehet mbrapsht. E njëjta mungesë procesverbali që e bënte shëtitjen instrument qeverisjeje e bënte, në fund, edhe instrument të pakontrollueshëm.
II. Riprodhimi i pushtetit: shëtitja si fabrikë e regjimit
A. Shëtitja-portret — jo formale dhe publike: të inskenosh pushtetin
Përkrah shëtitjeve që s’duheshin parë, ekzistonte një kategori krejt tjetër: shëtitje të kryera në praninë e familjarëve dhe miqve, që ose zhvilloheshin vetë publikisht, ose bëheshin publike më vonë përmes fotografive dhe filmimeve. Qëllimi i tyre s’ishte t’i tregonin popullit vendimin apo shtetin, por t’i krijonin atij figurën dhe idenë e njeriut të familjes: shembullin moral të bashkëshortit, të babait, të gjyshit, të mikut, të kolegut bashkëmoshatar. Shëtitjet zyrtare në Bllok e në Pogradec fotografoheshin me kujdes nga operatorët e regjimit, në kontrast të vetëdijshëm me vështirësinë ekonomike që përjetonte pjesa tjetër e vendit; regjimi vetë i përdorte sistematikisht daljet e udhëheqësve në parqe e hapësira të gjelbra për të promovuar idealet e “shëndetit,” të “kulturës,” të “rinisë së lumtur.” Fotografia këtu s’ishte dokumentim, por produkt: një fytyrë e ndërtuar për t’iu ofruar popullit, e qetë, e shëndetshme, e rrethuar nga dashuri familjare.
Në qendër të kësaj skene qëndron një figurë që s’mund të mbahet dot brenda një kuadranti të vetëm: Nexhmija. Çifti, i martuar më 1 janar 1945, e ruajti deri në fund këtë imazh të lidhjes së ngushtë bashkëshortore para kamerës. Por ata që e njihnin nga afër kujtojnë se ajo s’ishte thjesht bashkëshortja që shoqëronte shëtitjet — ishte, siç e përshkruajnë, “kasaforta” e partisë, ajo që lexonte dhe ndiqte shkresat më të rëndësishme të shtetit. Fotografia e paraqiste si gruan në shëtitje me burrin; funksioni i saj real ishte krejt tjetër, dhe pikërisht ky hendek mes asaj që tregohej dhe asaj që ishte në të vërtetë e përmbledh, në një trup të vetëm, gjithë logjikën e këtij shkrimi.
Përreth çiftit qëndronin fotografitë familjare: fëmijët, nipërit, mbesat. Mjeku Isuf Kalo kujton një drekë familjare në Valarek të Pogradecit dhe një shëtitje familjare të përbashkët me varkë, të dyja të ilustruara nga fotografi respektive; ekzistojnë edhe fotografi të tjera me Beqir Ballukun gjatë një shëtitjeje me anije. Këto imazhe — varka, anija, drekat familjare — zgjeronin skenën e propagandës përtej vetë ecjes: shëtitja mund të bëhej me çdo mjet, mjaftonte të mbetej nën objektivin e kamerës. Të gjitha këto fotografi dhe filmime ndodhen sot në Arkivin Qendror të Shtetit, të ruajtura si dëshmi vetvetishme e një regjimi që e dinte mirë se çfarë donte të linte pas.
Është pikërisht ky mekanizëm i dyfishtë — tregimi dhe fshehja, të ndërthurura brenda së njëjtës praktikë — që lejon të formulohet fraza që përmbledh më mirë se çdo tjetër gjithë dispozitivin e shëtitjes: shëtitja tregon duke fshehur. Ajo çka fotografia zyrtare tregonte — çiftin e lumtur, familjen e bashkuar, udhëheqësin e shëndetshëm — ishte pikërisht ajo çka duhej të fshihte diçka tjetër: bisedën e Lanës, fejesën e prishur të Shehut, insulinën, shkëmbin… ku trupi i tij u ndal papritur.
B. Shëtitja-strehë — jo formale dhe e fshehtë: të përjetësosh pushtetin
Ekzistonte, në fund, një kategori e katërt, e kundërta e saktë e portretit: gjithçka që s’i përkiste as ushtrimit të pushtetit, as shfaqjes së tij, por thjesht një jete private që rastisi të jetë e një njeriu me pushtet të pakufizuar.
Kjo jetë private ishte, para së gjithash, një trup i sëmurë. Diabeti i impononte një ritëm strikt: tri injeksione insuline në ditë, dhe rreziku i përhershëm i hipoglicemisë, aq sa “shokët” e dinin ta paralajmëronin: “Ngreu, se do na qortojë Nexhmija.” Përveç Nexhmijes, kujdesin për këtë trup e ndante edhe infermierja e tij personale, e cila i këshillonte të pushonte ose të shëtiste pas ndonjë dite të rëndë pune — dy këshilla që, në dukje të kundërta, i përkisnin në fakt të njëjtit funksion rregullues, sepse trupi i tij duhej ose të çlodhej, ose të lëvizej, por kurrë të mos linte të kalonte pa u vënë re.
Dhe pikërisht për këtë arsye, mosdalja në shëtitje s’ishte kurrë thjesht zgjedhje personale: ajo linte të nënkuptohej diçka e rëndë, në nivel shëndetësor ose në nivel politik, e njëjta shenjë negative që kishim parë tashmë të vepronte edhe në shkallë më të gjerë shoqërore. Vetë Nexhmija kishte rregulluar ditën e saj rreth këtij rreziku, madje kishte hequr dorë, “sidomos pasi u sëmur,” nga shoqërimi i tij i përditshëm në shëtitje, që ai të mos lodhej duke folur njëkohësisht me ecjen: “kjo ishte një sakrificë që bëja,” shkruan ajo, sepse ajo çka i jepte gëzim s’ishte aq vetë shëtitja rrotull shtëpisë, sa fakti që gjatë atyre çasteve mësonte shumë gjëra nga bisedat e Enverit. Ishte ajo, gjithashtu, që e shoqëronte kur ai nuk mund të shëtiste më vetëm — një hollësi e vogël që tregon se, me kalimin e viteve, edhe shëtitja e vetmuar, ajo zyrë e lëvizshme e dekadave të para, iu nda gradualisht prej tij, derisa mbeti e mundur vetëm në formën e saj të shoqëruar.
Kjo brishtësi biologjike shpërtheu, një pasdite, në krizë të hapur. Sipas kujtimeve të Nexhmije Hoxhës, pasi kishin përcjellë disa miq, Enveri, në vend që të shtrihej për të pushuar siç bënte zakonisht pas dreke, i propozoi asaj një shëtitje nëpër rrugicat e pyllit të Dajtit. Ajo pranoi, ndonëse dëshironte që ai të pushonte. S’kishin ecur as dhjetë minuta kur ai u ndal papritur. “Ulemi pak te ky shkëmb këtu,” i tha, “se po ndjej një si shtrëngim në gjoks.” U ulën. Ajo, e shqetësuar por ende pa e ditur se ç’po ndodhte vërtet, ia veshi lodhjes së ditës, bisedave të gjata, cigareve: “U lodhe shumë sot, fole gjatë, edhe cigare pive shumë.” Ai vetëm tundte kokën. Deri në atë çast, shkruan ajo, s’kishte ditur asgjë se si dukeshin dhembjet e zemrës — mjekët gjithmonë ia kishin veshur ato shtrëngime pirjes së duhanit. Ndenjën aty derisa dhembja i kaloi. Nexhmija priste ta dëgjonte të thoshte “vazhdojmë shëtitjen,” siç bënte gjithmonë. Në vend të kësaj, ai tha: “Kthehemi në shtëpi.” Ajo e kuptoi menjëherë se diçka s’shkonte: “Enveri e kishte qejf shëtitjen në ajrin e pastër e të freskët të pyllit,” shkruan ajo. “Por fakti që u kthyem tregonte se ai nuk ndihej mirë.” Sapo hynë brenda, ajo foli me mjekun, i cili kërkoi menjëherë të bënte një elektrokardiogram.
Ishte pikërisht kjo thyerje e ritualit — jo ndonjë simptomë e njohur paraprakisht, por thjesht fakti që Enveri s’kërkoi të vazhdonte — që shërbeu si diagnozë para çdo elektrokardiogrami. Rregullsia e ritit të shëtitjes ishte bërë kaq e ngulitur, sa devijimi më i vogël prej tij lexohej menjëherë si shenjë: e njëjta gramatikë që e bënte mosdaljen e udhëheqësit në shëtitje ogur për popullsinë e gjerë, funksiononte, në shkallë më intime, edhe brenda dhomës së gjumit.
Pas infarktit që erdhi më vonë, gjeografia e shëtitjeve të tij u ngjesh me forcë: rrugica të reja, të ndërtuara posaçërisht nga truproja i tij personal, Sulo Gradeci, brenda territorit ku banonte tani. Dhe diku, në atë periudhë, mjeku Isuf Kalo dëshmon një gjë të çuditshme: diktatori nuk u kthye më kurrë në Vilën nr. 4. Edhe kur shëtiste në rrugicat e reja pranë saj, “asnjëherë nuk iu afrua dhe nuk ia hodhi sytë asaj vile të ‘mallkuar’, që ruante brenda saj kujtime të çasteve me pasiguri të frikshme të përjetuara aty.” Vila, thotë Kalo, “u dënua me harresë” — sikur guri e suvaja të kishin qenë bashkëfajtore të një trupi që kishte tradhtuar, për herë të parë, besimin që i kishin dhënë.
Janë pikërisht këto kujtime — jo fotografitë zyrtare, jo filmimet e arkivit — që na lejojnë sot ta rindërtojmë këtë anë të fshehtë të shëtitjes. Arkivi vizual ruan atë çka regjimi vendosi vetë ta linte pas: portretin. Kujtimet e shkruara, të shpërndara mes dëshmitarësh që rrallë e dinin gjë tjetër përveç copëzës së vet, ruajnë atë çka regjimi kurrë s’do ta kishte zgjedhur të tregonte: shkëmbin, vilën e mallkuar, sakrificën e heshtur të një gruaje. Dy lloj arkivash, dy lloj kujtese — njëra e fabrikuar për t’u parë, tjetra e mbijetuar rastësisht — dhe vetëm krahasimi i tyre lejon të shihet plotësisht ajo çka shëtitja ishte në të vërtetë.
Përfundim
Katër regjimet e shëtitjes — skena, prapaskena, portreti, streha — s’ishin kurrë katër praktika të ndara, të kryera në ditë të ndryshme apo në hapësira të ndryshme. Ishin katër funksione që i njëjti trup, brenda së njëjtës ecje të përditshme, mund t’i kalonte njërin te tjetri pa e vënë re askush ndryshimin: nga mbyllja e një parku te diktimi i një radiogrami, nga një fotografi familjare te shkëmbi i Dajtit ku trupi u ndal papritur. Pikërisht kjo lëvizshmëri — dhe jo asnjë prej katër regjimeve marrë veç e veç — përbën përgjigjen ndaj enigmës me të cilën filluam: kujtesa e komunizmit shqiptar mban mend një burrë që ecën, sepse në atë ecje ishte përmbledhur, çdo ditë, e tërë arkitektura e pushtetit të tij — prodhimi i tij përmes hapësirës dhe sekretit, riprodhimi i tij përmes imazhit dhe kujtesës — dhe sepse asnjë dëshmitar, duke mbajtur veç copëzën e vet, s’e humbi kurrë krejtësisht ndjenjën se po prekte diçka më të madhe se ai vetë.
Nuk është pa domethënie që edhe monumenti i Enver Hoxhës, i rrëzuar në shkurt 1991, e fiksonte atë në ecje. Bronzi nuk memorizon biografi; ai ruan vetëm gjestin – figura monumentale nuk ruante vetëm pamjen e udhëheqësit, por e fiksonte atë në lëvizje drejt së ardhmes, sipas një prej metaforave themelore të regjimit. Në këtë kuptim, shëtitja nuk ishte vetëm një praktikë e përditshme e trupit të tij, por u bë edhe forma simbolike përmes së cilës pushteti kërkoi të kujtohej.
(c) 2026 Arbër Shtëmbari. Të gjitha të drejtat janë të autorit. Imazhi ilustrues është realizuar me AI.
Discover more from Peizazhe të fjalës
Subscribe to get the latest posts sent to your email.