(Një version i këtij shkrimi është botuar në 2011. Po e risjell, sepse më duket me […]
Ardian Vehbiu
TIRANA DHE CITADELA
(po e rinxjerr këtë shkrim të vitit 2018: ka disa argumente që më tingëllojnë aktuale) Që […]
NATYRA NË HISTORI
Çfarë roli kanë luajtur katastrofat në historinë e shqiptarëve në shekuj? Zakonisht, historiografia u ka kushtuar […]
KUNDERA I FRËNGJISHTES
Po lexoja këto ditë një intervistë relativisht të hershme që Milan Kundera ia pat dhënë Massimo […]
ZYLOJA I KAPUR NË LIGJËRIM (I)
Herën e fundit që isha në Tiranë, bleva – mes të tjerësh – romanin Shkëlqimi dhe […]
LIBRI SHËRON
Rastisa këto ditë të lexoja diçka për biblioterapinë: siç e sugjeron fjala, terapinë nëpërmjet librave. Por […]
MENDIME TË PAKREHURA (XLV)
(nga Stanislaw Lec*) Njerëzit bëjnë edhe pa artin, por censorët jo. Heretikët marrin zjarr lehtë. Kujdes nga […]
SI U VJETRUA LEKU
Po dua t’i kthehem “ndërrimit të lekut” në vitet 1964-1965, këtë herë për të kërkuar ndihmën […]
LEKË: TË REJA APO TË VJETRA
Nëse tregu dhe shkëmbimi gjuhësor kanë shumë gjëra të përbashkëta, atëherë mbijetesa e dyzimit lek i […]
NJË PSEUDO-TURQIZËM
Më pëlqen të qëmtoj fjalë shqipe që shumë nga ne i identifikojnë si “turqizma”, por që […]
DY ANË TË BANALITETIT
Kur qëllon të citohet në shqip vepra e Hanna Arendt-it për gjyqin e Eichmann-it në Jerusalem […]
MAGJIA E FJALËS SË PANJOHUR
Spanjishtja nuk është gjuha ime e preferuar për të lexuar, por herë pas here, kryesisht për […]
TË VRASËSH MANDARININ
Shprehja “të vrasësh mandarinin[1]” (tuer le mandarin) shënjon një dilemë etike që shfaqet rëndom në kulturën […]
ZOTËSIA PËR TË VLERËSUAR PAZOTËSINË
Më ka qëlluar të pyes veten: si e kuptojnë ata që nuk kanë vesh muzikor, se […]