Shqipen shyqyr prej kohësh dhe pa vështirësi e kanë nxjerrë nga turqishtja (osmane) şükür, me kuptimin […]
orientalizmat në ligjërimin bisedor
SHQIPËRIME (VI)
Sjell në vijim një grup tjetër fjalësh orientalizma të shqipes, të cilat kanë fituar jetë të […]
SHQIPËRIME (V)
Ky shkrim sillet në vazhdim të ciklit për trajtimin “krijues” që ua ka bërë shqipja e […]
NË XHEP
Mes turqizmave të shqipes që kanë fituar një jetë të dytë në regjistrin bisedor, xhep i […]
T’I JAPËSH HAKUN
Një fjalë e huazuar nga turqishtja osmane, që shumë policë leksikorë nuk e shquajnë dot sot […]
TERS
Serinë që ia kam kushtuar disa fjalëve abstrakte të shqipes bisedore, kryesisht me prejardhje nga turqishtja […]